La COVID-19 sera "avec nous pour les 10 prochaines années", prévient le responsable du vaccin Pfizer/BioNtech (Yahoo)

La COVID-19 sera "avec nous pour les 10 prochaines années", prévient le responsable des vaccins
Article originel : COVID-19 will be 'with us for the next 10 years', warns vaccine chief
Par George Martin
Yahoo News

La COVID-19 pourrait encore provoquer des épidémies dans dix ans, a déclaré le créateur du premier vaccin approuvé au monde.

Ugur Sahin, directeur général de la société allemande BioNTech, s'est associé à la société pharmaceutique étatsunienne Pfizer et a mis moins d'un an pour faire approuver son vaccin.

Environ 500 000 doses du vaccin ont déjà été administrées au Royaume-Uni et il semble que le vaccin devrait être approuvé dans plusieurs autres pays d'ici quelques semaines.

Cependant, malgré les progrès réalisés, Sahin a déclaré lors d'une conférence de presse mardi qu'il pense que le virus pourrait survivre pendant plusieurs années.

Lorsqu'on lui a demandé quand il pensait que le monde pourrait revenir à la normale, Sahin a répondu : Nous avons besoin d'une nouvelle définition du mot "normal"".

"Le virus va rester avec nous pendant les 10 prochaines années", a-t-il ajouté, "Nous devons nous habituer au fait qu'il y aura d'autres épidémies."

Sahin a poursuivi en disant qu'une "nouvelle normale" ne signifierait pas que les pays doivent se mettre en confinement et que ce scénario pourrait être possible "d'ici la fin de l'été".

Elle intervient alors que BioNTech et Moderna s'efforcent de tester leurs vaccins COVID-19 contre la nouvelle variante du virus qui se propage rapidement et qui fait rage en Grande-Bretagne.

Sahin a déclaré qu'il a besoin de deux semaines supplémentaires pour savoir si son vaccin peut arrêter la variante mutante du virus.

"Scientifiquement, il est très probable que la réponse immunitaire de ce vaccin puisse également s'attaquer à cette variante du virus", a-t-il poursuivi.

"Le vaccin contient plus de 1.270 acides aminés, et seulement neuf d'entre eux sont modifiés (dans le virus mutant). Cela signifie que 99% de la protéine est toujours la même".

La mutation connue sous le nom de lignée B.1.1.7 peut être jusqu'à 70% plus infectieuse et plus préoccupante pour les enfants.

Elle a semé le chaos en Grande-Bretagne, provoquant une vague d'interdictions de voyage qui perturbent les échanges commerciaux avec l'Europe et menacent d'isoler davantage le pays insulaire.

Mais le principal conseiller scientifique du Royaume-Uni, Patrick Vallance, a déclaré samedi que les vaccins semblaient être adéquats pour générer une réponse immunitaire à la variante du coronavirus.

Plus de 84 000 décès impliquant le Covid-19 sont survenus au Royaume-Uni depuis mardi, selon de nouveaux chiffres.

Traduction SLT

***
Pour toute question ou remarque merci de nous contacter à l'adresse mail suivante : samlatouch@protonmail.com.

Pour savoir pourquoi nous avons dû changer d'e-mail : cliquez ici.
----

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche, vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Rapport de l'IRSEM de novembre 2018. Comment l'armée française considère le blog de SLT et ...les autres
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !