À la Maison-Blanche de Joe Biden, les doutes sur la guerre de Gaza commencent à s'insinuer (The Intercept)

À la Maison-Blanche de Joe Biden, les doutes sur la guerre de Gaza commencent à s'insinuer
Article originel : Inside the Biden White House, Doubts About Gaza War Are Beginning to Creep In
Par Ryan Grim
The Intercept, 3.11.23

Le président Joe Biden prononce un discours sur les attaques terroristes du Hamas en Israël, à la Maison Blanche, le 10 octobre 2023, à Washington, D.C. Photo : Drew Angerer/Getty Images

Jusqu'à la semaine dernière, Miguel Sanchez était à la fois membre du conseil municipal de Providence et représentant des électeurs du gouverneur démocrate Daniel McKee. Il n'a plus que l'une de ces deux fonctions : M. McKee a renvoyé M. Sanchez pour son opposition publique à la guerre à Gaza et son soutien à un cessez-le-feu. M. Sanchez avait présenté au conseil municipal une résolution, adoptée à l'unanimité, condamnant "le terrorisme et le nettoyage ethnique".

Jeudi soir, le conseil municipal a adopté une nouvelle résolution, cette fois-ci appelant explicitement à un cessez-le-feu, devenant ainsi le premier conseil municipal à en préconiser un - ou du moins l'un des premiers. (Vérifiez mes dires si votre conseil municipal en a adopté un ; il semblerait que Richmond, en Californie, l'ait fait).

Nous sommes dans une phase de la guerre où les gens commencent à s'inquiéter de ce à quoi ils ressembleront une fois la guerre terminée. M. Sanchez m'a dit qu'il n'avait aucun regret et que la férocité de la campagne israélienne n'avait fait qu'augmenter au cours de la semaine dernière.

Pour l'administration Biden, cependant, il semble que des doutes commencent à s'insinuer, notamment à en juger par ce commentaire déconcertant fait à NBC News :

    "Si les choses tournent vraiment mal, nous voulons pouvoir nous référer à nos déclarations antérieures", a déclaré un haut fonctionnaire étatsunien. Ce responsable a indiqué que l'administration était particulièrement inquiète de voir s'installer un discours selon lequel M. Biden soutient toutes les actions militaires israéliennes et que des armes fournies par les États-Unis ont été utilisées pour tuer des civils palestiniens, dont un grand nombre de femmes et d'enfants. Le ministère de la défense a déclaré que les États-Unis n'imposaient aucune limite ou restriction aux armes qu'ils fournissent à Israël."

Ce n'est plus une question de "si", et l'administration ferait bien de se dépêcher d'horodater ces déclarations d'inquiétude pour la postérité. Pendant trois jours consécutifs, les forces de défense israéliennes ont bombardé le même camp de réfugiés, et aujourd'hui, une frappe de drone a touché la porte de l'hôpital al-Shifa - l'un des quatre seuls encore en activité, qui accueille quelque 3 000 patients et des milliers d'autres réfugiés....

Lire la suite

Israeli drone missile hits front gate of al-Shifa hospital/ Un drone israélien frappe la porte d'entrée de l'hôpital al-Shifa Le ministère de la santé de Gaza affirme qu'une attaque israélienne a tué au moins 14 Palestiniens qui fuyaient le nord du territoire bombardé vers le sud. Des témoins ont déclaré que la frappe avait touché la route al-Rashid, la route côtière de Gaza que l'armée israélienne avait déjà demandé aux civils d'emprunter pour se rendre au sud.

Traduction SLT