Les USA et le Qatar s'accordent discrètement sur une prolongation de 10 ans de la présence des troupes US. Le Hamas a ouvert un bureau à Doha à la demande des USA sous l'ère Obama (CNN)

Les États-Unis concluent discrètement un accord avec le Qatar pour continuer à exploiter la plus grande base militaire du Moyen-Orient
Article originel : US quietly reaches agreement with Qatar to keep operating largest military base in Middle East
Par Alex Marquardt et Natasha Bertrand,
CNN 2.01.24

Note de SLT :  Le chapô est de la rédaction. Certains passages ont été mis en caractères gras par nos soins notamment celui révélant le soutien à l'implantation d'un bureau du Hamas à Doha sous l'ère Obama. Le Hamas était donc soutenu tant par les USA qu'Israël via le Qatar. 
Lire à ce sujet : - Le rôle du Qatar et d'Israël dans le renforcement du Hamas ainsi que les financements qataris via Israël expliqués.

Les États-Unis ont discrètement conclu un accord qui prolonge de dix ans leur présence militaire sur une base tentaculaire au Qatar, ont déclaré à CNN trois responsables de la défense américaine et un autre fonctionnaire au fait de l'accord.

L'accord, qui n'a pas été annoncé publiquement, souligne la dépendance de Washington à l'égard du petit pays du Golfe qui a récemment joué un rôle central dans la médiation de la libération d'Américains en captivité à Gaza et au Venezuela.

La base aérienne d'Al Udeid, située dans le désert au sud-ouest de Doha, est la plus grande installation militaire américaine au Moyen-Orient et peut accueillir plus de 10 000 soldats étatsuniens.

Le mois dernier, le secrétaire à la défense, Lloyd Austin, s'est rendu à Al Udeid où il a remercié le Qatar pour l'augmentation des dépenses consacrées à la base.

Mais il n'a pas mentionné le renouvellement de la base et l'administration Biden ne l'a pas rendu public, alors que le Qatar fait l'objet d'une surveillance accrue pour avoir accueilli des dirigeants du Hamas. Les responsables qataris ont rétorqué que ce n'est qu'à la demande des États-Unis, sous l'administration Obama, que le Hamas a été autorisé à ouvrir un bureau politique à Doha...

Lire la suite

---

Les Etats-Unis et le Qatar s'accordent discrètement sur une prolongation de 10 ans de la présence des troupes étatsuniennes sur la base aérienne
Article originel : US, Qatar quietly agree to 10-year extension of US troops in airbase
Moon of Alabama, 5.01.24

Compte tenu des préoccupations étatsuniennes et israéliennes concernant l'accueil par le Qatar de dirigeants du mouvement de résistance Hamas, l'accord n'a pas été rendu public.

Sur cette photo publiée par l'Agence de presse du Qatar (QNA), l'émir du Qatar, Cheikh Tamim bin Hamad Al Thani, au centre, pose pour une photo avec des membres de l'armée de l'air émirienne à la base aérienne d'al-Udeid à Doha, au Qatar, le 11 septembre 2017 (QNA via AP, File).

Selon quatre responsables étatsuniens cités par CNN mardi, un accord a été conclu entre les États-Unis et le Qatar pour prolonger de 10 ans la présence des troupes étatsuniennes sur la base aérienne d'Al-Udeid.

L'accord n'a pas été rendu public, notamment en raison de la surveillance accrue dont fait l'objet le Qatar en raison de ses craintes d'accueillir des dirigeants du Hamas.

La base aérienne d'Al-Udeid, qui constitue la plus grande présence militaire étatsunienne au Moyen-Orient, reste une plaque tournante cruciale pour les opérations aériennes du Commandement central étatsunienne.

Le mois dernier, le secrétaire à la défense Lloyd Austin a visité la base, mais aucune mention d'une extension n'a été faite. Le Pentagone a choisi de ne pas faire de commentaires à ce sujet.

Traduction SLT