"Décision désastreuse" : Le Royaume-Uni réduit son aide au Yémen tout en approuvant les ventes d'armes à l'Arabie Saoudite (MEE)

Décision désastreuse" : Le Royaume-Uni réduit son aide au Yémen tout en approuvant les ventes d'armes à l'Arabie Saoudite
Article originel : 'Disastrous decision': UK slashes aid to Yemen while approving arms sales to Saudi Arabia
Middle East Eye

Des politiciens et des organisations non gouvernementales condamnent une réduction importante de l'aide humanitaire alors que les exportations militaires vers Riyad se poursuivent.

Le Royaume-Uni réduira de moitié son aide étrangère au Yémen en 2021, une mesure qui a été largement condamnée par des hommes politiques et des organisations non gouvernementales.

Le ministre des affaires étrangères James Cleverley a annoncé lundi, lors d'une conférence des Nations unies sur les engagements en faveur du Yémen, que le Royaume-Uni s'engagerait à verser 87 millions de livres (121 millions de dollars) d'aide à ce pays déchiré par la guerre en 2021.

Ce chiffre est en baisse significative par rapport aux 160 millions de livres (223 millions de dollars) promis lors de la même conférence l'année dernière, et aux 214 millions de livres (2978 millions de dollars) de dons britanniques au Yémen en 2020-2021...

Lire la suite

Traduction SLT

***
Pour toute question ou remarque merci de nous contacter à l'adresse mail suivante : samlatouch@protonmail.com.

Pour savoir pourquoi nous avons dû changer d'e-mail : cliquez ici.
----

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo.
- Rapport de l'IRSEM de novembre 2018. Comment l'armée française considère le blog de SLT et ...les autres
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !