Covid en Ecosse : John Swinney fait pression pour supprimer les passeports vaccinaux après qu'une étude ait révélé que les personnes ayant subi une double vaccination sont tout aussi susceptibles de transmettre le Covid-19 que les personnes non vaccinées (The Times)

Covid en Ecosse : John Swinney fait pression pour supprimer les passeports vaccinaux
Article originel : Covid in Scotland: John Swinney urged to scrap vaccine passports
Par Mark McLaughlin
The Times, 18.11.21

John Swinney fait pression pour abandonner les passeports de vaccination après qu'une étude ait révélé que les personnes ayant subi une double vaccination sont tout aussi susceptibles de transmettre le Covid-19 que les personnes non vaccinées.

L'efficacité des vaccins pour freiner la transmission - en particulier avec les doses AstraZeneca - diminue avec le temps, selon une étude qui semble saper le raisonnement derrière les nouvelles lois exigeant une preuve de vaccination pour entrer dans les terrains de football et les boîtes de nuit.
 

Cette étude intervient alors que le vice-premier ministre a déclaré que les clients pourraient désormais être tenus de présenter un test Covid négatif ainsi qu'un certificat de vaccination avant d'être autorisés à fréquenter un plus grand nombre de lieux couverts, notamment les pubs, les restaurants, les salles de sport et les cafés.

Cependant, cette "option théorique" a suscité une réaction de la part des pubs et des restaurants qui affirment être confrontés à "une avalanche d'annulations"...

Lire la suite

Traduction SLT

***
Pour toute question ou remarque merci de nous contacter à l'adresse mail suivante : samlatouch@protonmail.com.

Pour savoir pourquoi nous avons dû changer d'e-mail : cliquez ici.
----