Les personnes âgées devraient adopter le "suicide collectif", déclare un professeur de Yale (The Telegraph)

Les personnes âgées devraient adopter le "suicide collectif", déclare un professeur de Yale.
Article originel : Old people should embrace ‘mass suicide’, says Yale professor
Par David Millward
The Telegraph, 12.02.23

L'universitaire affirme que sa remarque selon laquelle la tradition japonaise d'auto-éviscération est "la seule solution" au fardeau croissant de l'État a été sortie de son contexte.
 

Les personnes âgées au Japon devraient se suicider pour éviter d'alourdir le fardeau de l'État, a déclaré un professeur de l'université de Yale.

Yusuke Narita, professeur adjoint d'économie, a également suggéré que l'euthanasie pourrait être rendue obligatoire.

L'année dernière, les statistiques officielles du Japon ont révélé que, pour la première fois, les plus de 75 ans représentaient 15 % de la population du pays. Les plus de 65 ans représentent 29,1 % du total, ce qui fait de la population japonaise la plus âgée du monde.

"J'ai l'impression que la seule solution est assez claire", a déclaré M. Narita, 37 ans. "En fin de compte, n'est-ce pas le suicide de masse et le 'seppuku' de masse des personnes âgées ?" - en référence à l'acte d'éviscération employé par les samouraïs déshonorés à la fin du 19e siècle.

Le professeur Narita a déclaré au New York Times que ses commentaires avaient été sortis de leur contexte, ajoutant qu'ils étaient liés aux demandes de personnes âgées occupant des postes de direction pour laisser la place à la jeune génération. Il a déclaré que sa principale préoccupation était la manière dont les personnes âgées dominaient les postes d'influence dans la société japonaise.

Les références au "suicide collectif" et au "seppuku collectif" ont touché une corde sensible dans un pays qui a honoré les pilotes kamikazes pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le professeur Narita a insisté sur le fait que ses remarques sur le suicide collectif étaient une métaphore, ajoutant : "J'aurais dû être plus prudent quant à leurs éventuelles connotations négatives. Après avoir réfléchi, j'ai cessé d'utiliser ces mots l'année dernière"....

Lire la suite